2ŒŽƒgƒbƒv@@@@Back@@@@@@

ƒVƒƒƒ“ƒp[ƒjƒ…i–éj ‚Q‚O‚P‚S”N‚RŒŽo‰‰—\’è•\
“ú —j o‰‰ŽÒ ƒsƒAƒm
    w‰Ì‚¢‚Ü‚­‚邼IIŠJ“X‚S‚QŽü”N‹L”Ox   
1 “y ‰Ô“c˜aŽqE³–ØMŽqEˆÉ’벑ãŽq@@´½º°ÄF—g‰HˆêŒö –L“ˆ—TŽq
2 “ú –ƒ¶@ŒbEŠÖì—SŽqE“à“¡˜HŽq@@´½º°ÄF‘å’Î@½ ‰ª‘q•x“Ö
3 ŒŽ ƒVƒƒƒ“ƒp[ƒjƒ… ‚S‚QË ’a¶“ú@@’‡ƒ}ƒTƒREÔ‘ò‚½‚©‚µE‚Ù‚Ì‚©
´½º°ÄF—B@•¶
‹v•Û“cœA˜a
4 ‰Î ƒs[ƒm¼’JE—í@Eƒ}ƒŠƒI‘O“c@@´½º°ÄF¼Œ´ƒ‹ƒŠŽq ’†ã‘ãŽq
5 •ÄŒ³‚Ü‚·‚ÝEƒ}ƒŠƒGE’©”ü‚©‚Ù‚é@@´½º°ÄFç‰Hˆ¤Žq “y”ìO–¾
6 –Ø ––‰i»ŽqE’‡—¢‰xŽqEΓcƒŽq@@ ´½º°ÄF‘ò“c‚Ý‚È‚Ý ‰i“êáÁ•S‡
7 ‹à —L”n@òE•À–Ø‹ŽqE‘å’Î@½EŽá—ÑNŽq ‹v•Û“cœA˜a
8 “y Š}Œ´ŽO“sŒbE‰Á“¡˜a‘ãE‘å’¬”üŒbŽq@@´½º°ÄF—g‰HˆêŒö Š}ˆäŽu”T
9 “ú á@–é@‚Ì@•”@’è@‹x@“ú@â@@
10 ŒŽ ŽRŒû—–ŽqE’Ë“c‚ЂëŽqEã“c’‡Žq@@´½º°ÄF‚©‚±‚¢ŠG—¢‰Á ‰i“êáÁ•S‡
11 ‰Î ¼Œ´ƒ‹ƒŠŽqEŒŽ‹{‚½‚ÃŽqE’Å–¼‚悤‚±E‚©‚Æ‚¤‚©‚¸‚± 씨‹Å‹`
12 ò@—íŽqE–ƒ¶@ŒbEŽá”öŒ¦Žq@@´½º°ÄF’|ŽR‹ž—› ‰ª‘q•x“Ö
13 –Ø çH‚݂‚éE‚q‚h‚nE‘«—§‘½Œb@@´½º°ÄF•½o”ü’mŽq ’†”ö”Žs
14 ‹à ŠÝ–{Œå–¾E²’|—¥E’·‹v•Û@ˆ²@@´½º°ÄFŽR–{—ŒbŽq ’†ã‘ãŽq
15 “y ’†ŽRƒGƒ~E‚£ˆê˜YE“n糉Îq@@ ´½º°ÄF‚‰ª—´Ži –L“ˆ—TŽq
16 “ú w”ü‚µ‚¢‰Ô‘©‚ðx‹MŽu‚Ü‚³‚݃\ƒƒ‰ƒCƒu ±ÙÍÞÙÄ“c’†
17 ŒŽ ŽR–{ƒŠƒ“ƒ_E”ü@’nE÷ˆä‚³‚¿E‚l‚h‚j‚`‚j‚n@ ‹v•Û“cœA˜a
18 ‰Î “n•Ӊ̎qE´…—œ‰›E‹àŽq@–rE¼Œ´ƒ‹ƒŠŽq ’‰•½@—²
19 –ƒ¶@ŒbE‚¨‚¢‚©‚í—RˆßEŠÖ@‚©‚¨‚èE‚͂܂̂䂤‚± 씨‹Å‹`
20 –Ø —Ñ@”üŠìEˆÀ–{^–ØE‰¾—•@—ÔE‚ŽR‚Ü‚³‚± ¡–쟰
21 ‹à wtࣖŸx›Œ´²’mE‚Ù‚©‚ÜŒ[‚±E‚·‚´‚«‚¿‚¦EŠÛŽRNŽq@@ ‹Ú“c’¼•F
22 “y £ŠÔçŒbE‚Ù‚Ì‚©E‰€“c–í¶Eç‰Hˆ¤Žq ‹v•Û“cœA˜a
23 “ú á@–é@‚Ì@•”@’è@‹x@“ú@â@@
24 ŒŽ ˆäŠÖ^lEi@ŒbE]ì—æ‰ÔE‚Ђç‚â—Y‹P ‹g쳕v
25 ‰Î w‹M•û‚ªƒQƒXƒg@‚¨‹q—l‚ªŽ©—R‚ɉS‚¦‚éLêx@¼Œ´ƒ‹ƒŠŽq 씨‹Å‹`
26 ‚èŒ[ŽqEŽÄ@‚½‚¿‚¦E‹vZ—R”üEŽá—ÑNŽq ”öŒ`—²ŽŸ
27 –Ø ì—L”üE‚·‚í‚«‚¦‚¢ŽqE@‰ÀE“ˆ–{G˜N ”öŒ`—²ŽŸ
28 ‹à ¼Œ´‚¯‚¢ŽqE•Ä“c‚Ü‚èE¬ŽRN˜aE–qàV—F–ç ]ŒûƒŽq
29 “y “¡–{“‹IŽq•^—ƒAƒ“ƒk ƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgƒ‰ƒCƒu  ‹v•Û“cœA˜a 
30 “ú ƒnƒ[ƒnƒ[ ¬’뻎q’a¶“úƒ‰ƒCƒu@  ‰ª‘q•x“Ö 
 31   w²X–Ø@åõ‚Æ‹¤‚Éx@–¼˜açŽ}ŽqE‰Äì”ü¹E‰ÄŽ÷‚Ý‚³
´½º°ÄF¼Œ´ƒ‹ƒŠŽq 
“ˆ ‚«‚Ý‚æ 
ƒ}ƒXƒRƒbƒgƒ{[ƒJƒ‹@@ •s’èŠúo‰‰@@ @@
—g‰HˆêŒöE‰ª‘º‰À‘ãŽqE‚©‚±‚¢ŠG—¢‰ÁE’J–{kŽ¡E‚l‚‰‚š‚•‚‹‚‰

@@

w’‹‰º‚ª‚è‚̃Vƒƒƒ“ƒ\ƒ“x in Champagne
ƒVƒƒƒ“ƒp[ƒjƒ…i’‹j ‚RŒŽo‰‰—\’è•\
“ú —j o‰‰ŽÒ ƒsƒAƒm
1 “y wûü‹´‚é‚¢‚Æ’‡ŠÔ‚½‚¿x
™‰Y‚Æ‚µ‚±Eûü‹´•¶ŽqE”¼”\Šì”üEŠÛŽR™DŒ©ŽqEŽR–{àöŽq
¬—Ñ‚¿‚©‚ç
2 “ú ‚݂₴‚«‚·‚Ý‚±EŽ›“‡”Ž”VE‘å΂܂ǂ© ”öŒ`—²ŽŸ
8 “y •Ÿ’nKŽqE‚x‚n‚j‚nE÷@ƒAƒŠƒG ”öŒ`—²ŽŸ
9 “ú ` “yŠò”\Žq‚Æ‚»‚̈ꖡ `@ “yŠò”\Žq
15 “y `•½ŽR‹PŽq‚Æ—öl‚½‚¿` ]‘ò—R‹L
16 “ú w—T‹K‚Æ‘f“G‚ȃ}ƒ_ƒ€‚½‚¿x
‘å–Ø‹KŽqEX“c“ú‹LE“ñƒc–Ø´ŽqE‹àˆä‹žŽqE‘êŒû—R”üŽq
ˆäã—T‹K
22 “y w’©”ü‚©‚Ù‚é‚Æ’‡ŠÔ‚½‚¿x@FukikoE‚¿‚Ⴑ ¬ò‚½‚©‚µ
23 “ú ‡–F‚̬‰‰¥‰ï ` ƒvƒ`ƒRƒ“ƒZ[ƒ‹ in Champagne ç×@Œbˆê
29 “y wŽRŒû—zŽq‚Æ’‡ŠÔ‚½‚¿x@‹v•Û“c—æŽqE•½o‚©‚¨‚éE‚i‚t‚m‚d  ¬òƒNƒjŽq
30 “ú w‰Ì•PIIŽQãx@¬—Ñ@ŒOEƒ[ƒYÄ“¡E—¢ŽRE  ”öŒ`—²ŽŸ

@@

w’‹‰º‚ª‚è‚̃Vƒƒƒ“ƒ\ƒ“x in Pocket
ŠÖ¼ƒ|ƒPƒbƒgi’‹j‚RŒŽo‰‰—\’è•\
“ú —j o@‰‰@ŽÒ ƒsƒAƒm
2 “ú “¡“c‚ß‚®‚ÝE•Ÿˆä‚ЂłÌE‹´–{‚©‚æŽq ç×@Œbˆê
9 “ú uŽR“c’¼‹BEƒAƒ‹ƒJƒ“ƒVƒFƒ‹v “¡ˆä°¢
16 “ú ‘ºŽR“Þ”üEŠ}ˆä”üKE‘CŽR”ŽŽq ≺•¶–ì
23 “ú “àŠC‚³‚ä‚èEŒj@”ü’m‘ãE“¡•Ó—TŽq ¬Žº–í{•F
30 “ú ¯“Þ²˜aŽqE‚a‚t‚m‚x‚`E‘‹|Œb”üŽq@@ViFYu-Ma “¡ˆä°¢


2ŒŽƒgƒbƒv
@@@@Back@@@@